Αποστολή με SMS: Synästhetische Sabotage an Saussures Linguistik?