Textmeddelande: Synästhetische Sabotage an Saussures Linguistik?