Anfonwch hwn fel neges destun: Reconceptualizing user through enriching ethnography