Seol mar théacs é seo: Eine Problemstellung der barocken Semiotik