Politics of Mis-translation : the Aragon affair

Cód QR

Politics of Mis-translation : the Aragon affair / Svetlana Boym

Sonraí bibleagrafaíochta
Foilsithe in:	Comparative literature East and West : traditions and trends : selected conference papers.(1989) S. 132 - 138
Príomhchruthaitheoir:	Boym, Svetlana (Údar)
Formáid:	Alt
Teanga:	German
Le fáil in:	In: Comparative literature East and West : traditions and trends : selected conference papers.(1989)

Míreanna comhchosúla

Mis páginas mejores
de réir: Aub, Max
Foilsithe / Cruthaithe: (1966)

The politics of translation
de réir: Spivak, Gayatri Chakravorty

Politeness in screen translating
de réir: Hatim, Basil, et al.

Le desir mis a nu : poèmes
de réir: Groc, Raymond
Foilsithe / Cruthaithe: (1935)

Maintenant, tout est mis en question
de réir: Tabori, George

Ruins of the avant-garde : from Tatlin's Tower to paper Architecture
de réir: Boym, Svetlana

Graphomanie : literarische Praxis und Strategie ihrer Sabotage
de réir: Boym, Svetlana

The use and mis-use of technological argument in media history
de réir: Rossel, Deac

Un banquier mis a nu : autobiographie de Matthäus Schwarz, bourgeois d'Augsbourg
de réir: Schwarz, Matthäus
Foilsithe / Cruthaithe: (1992)

Translation, translation
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Translating translation : on 'Mimesis', translatio/n and metaphor : some reflections on the boundaries of cultural translation and the 'Translational Turn'
de réir: Rössner, Michael

Translation and self-translation
de réir: Beaujour, Elizabeth Klosty

Translation
de réir: Flys-Junquera, Carmen, et al.

Translations
de réir: Cossy, Valérie, et al.

Translation of theories - theories of translation
de réir: Wutsdorff, Irina

Translating cultures - translating histories : stories of Africa
de réir: Reif-Hülser, Monika

The translator's invisibility : a history of translation
de réir: Venuti, Lawrence
Foilsithe / Cruthaithe: (1995)

Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

Translators' introduction
de réir: Barouch, Lina, et al.

Culture and translation
de réir: Armstrong, Nigel

Philosophy and translation
de réir: Motzkin, Gabriel

Translation as transformation
de réir: Assmann, Aleida

Living in translation
de réir: Lerner, Gerda

Translation shifts
de réir: Catford, J. C.

Meaning and translation
de réir: Quine, Willard V. O.

Thick translation
de réir: Appiah, Kwame Anthony

The task of the translation
de réir: Benjamin, Walter

Handbuch Translation
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)

Translation studies
de réir: Bassnett, Susan
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)

Lacan in translation
de réir: Schmidgen, Henning

A Crisis of Balance: The (Mis)Representation of Colonial History and the Slave Experience as Themes in Modern African Literature
de réir: Opoku-Agyemang, Kwadwo

Vasilii Zhukovskii, Translator : Accommodating Politics in Early Nineteenth-Century Russia
de réir: Baer, Brian James

Translating gods : religion as a factor of cultural (un)translatability
de réir: Assmann, Jan

Translation studies : (from theories of literary translation to a paradigm of modernity)
de réir: Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara

Translation : a distinctive feature of African literature in English
de réir: Adejare, Oluwole

Translator in transit : postcolonial identities in transformation on the pacific rim : Annamarie Jagose's "In Translation"
de réir: West, Russell

Translating laws : Montesquieu and the South
de réir: Dainotto, Roberto

Depth of translation : the book of raft
de réir: Carter, Paul, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)

Problems of translation : "Onegin" in english
de réir: Nabokov, Vladimir V.

Translation studii and renaissance : from vertical to horizontal translation
de réir: Stierle, Karlheinz