Seol mar théacs é seo: Dissymmetrien und symmetrische Modellbildungen in der Forschung zum Kulturtransfer