Literaturverfilmungen

Côd QR

Literaturverfilmungen

Manylion Llyfryddiaeth
Awduron Eraill:	Albersmeier, Franz-Josef (Golygydd), Roloff, Volker (Golygydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1989
Rhifyn:	1. Aufl.
Cyfres:	Suhrkamp-Taschenbuch 2093
Pynciau:	Literaturverfilmungen Film
Cynnwys/darnau:	24 o gofnodion

1. "Senso". Von der psychologischen Novelle zum historischen Melodram (Camillo Boito, 1883 / Luchino Visconti, 1954)

2. Die amputierte Frau. "Tristana" bei Benito Pérez Galdós (1892) und Luis Buñuel (1970)

3. "Echoes from the Jazz Age": "The Great Gatsby" (F. Scott Fitzgerald, 1925 / Jack Clayton, 1974)

4. "Mehr Licht!" Zu Murnaus "Faust" (1926)

5. "O Gott, ist das Revolution?" Friedrich Zelniks Gerhart-Hauptmann-Verfilmung "Die Weber" (1927)

6. Extreme Nähe und radikale Entfernung. Rainer Werner Fassbinders Fernsehfilm "Bolwieser" (1977) nach dem Roman von Oskar Maria Graf (1931)

7. Das Triebschicksal des Bürgers. Über "Wuthering Heights" (1939) von William Wyler

8. "The Lady in the Lake" und das Problem der Ich-Erzählung in der Filmkunst (Raymond Chandler, 1944 / Robert Montfomery, 1946)

9. Abstieg ins Dunkel: "The Third Man" (Graham Greene / Carol Reed, 1949)

10. "La Colmena". Von der Lektüre des Romans zur Komplementärgeschichte des Films (Camilo José Cela, 1951 / Mario Camus, 1982)

11. "The Birds" : (Daphne du Maurier, 1952 / Alfred Hitchcock, 1963)

12. Die "brave Anarchie". Von Georges Simenon ("L'Horloger d'Everton", 1954) zu Bertrand Tavernier ("L'Horloger de Saint-Paul", 1974)

13. "Il Gattopardo". Von Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1958) zu Luchino Visconti (1963) oder über die Unmöglichkeit der Werktreue

14. "Zazie dans le métro". Karnevaleske Komik in Roman und Film (Raymond Queneau, 1959 / Louis Malle, 1960)

15. Der Film nach der Literatur ist Film. Volker Schlöndorffs "Die Blechtrommel" (1979) nach dem Roman von Günter Grass (1959)

16. Didaktische Fabel und Kinofaszination: "A Clockwork Orange" (Anthony Burgess, 1962 / Stanley Kubrick, 1971)

17. Metamorphosen einer Traumbilds: Die drei Versionen von "The French Lieutenant's Woman" (John Fowles, 1969 / Harold Pinter / Karel Reisz, 1981)

18. P. P. Pasolinis "Trilogia della vita" (1970-74)

19. Eine Wahrnehmungsart wird zur Darstellungsform. "Blaubart" von Max Frisch (1982) und Krzysztof Zanussi (1984)

20. "La bette Captive" (1983). Malerei, Roman, Film (René Magritte / Alain Robbe-Grillet)

21. Einleitung: Von der Literatur zum Film. Zur Geschichte der Adaptionsproblematik

22. Aktualität im historischen Gewand. Zu Filmen nach Werken von Heinrich von Kleist

23. War Effi Briest blond? Bildbeschreibungen und kritische Gedanken zu vier "Effi Briest"-Verfilmungen

24. Eisenstein und die "Zweite literarische Periode des Films". Zur Theorie und Praxis filmsemiotischer Literaturinteressen