Envoyer par SMS: Provisional notes on the postcolony