Telefona gönder: Geschlechterklassifikation und historische Deutung