Langues en contact et hétéroglossie littéraire : l'écriture de la créolité

Cód QR

Langues en contact et hétéroglossie littéraire : l'écriture de la créolité / Ralph Ludwig. Hector Poullet

Sonraí bibleagrafaíochta
Foilsithe in:	Écrire en langue étrangere : interférences de langues et de cultures dans le monde francophone.(2002) S. 155 - 184
Príomhchruthaitheoirí:	Ludwig, Ralph (Údar), Poullet, Hector (Údar)
Formáid:	Alt
Teanga:	German
Le fáil in:	In: Écrire en langue étrangere : interférences de langues et de cultures dans le monde francophone.(2002)

Míreanna comhchosúla

Contact avec la langue populaire et la langue rurale
de réir: Brunot, Ferdinand, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1968)

Contacts/Conflits Des Langues : insecurite Linguistique et Implications Didactiques au Cameroun
de réir: Ngamassu, David

Langue et création littéraire : le défi indetitaire
de réir: Sanvee, Mathieu

Exo-phonie und Heteroglossie : Kreol und Standard-Englisch in der karibischen Literatur
de réir: Mühleisen, Susanne

"Mi bèl pawòl mi!" ou Éléments d'une poétique de la langue créole
de réir: Poullet, Hector, et al.

Présentation des revues littéraires de langue allemande en 1913
de réir: Banuls, André

L'allemand et le Francais en Contact : quelques Erreurs D'interference des Apprenants Camerounais de L'allemand
de réir: Mulo Farenkia, Bernard

Les contacts est-européens du baroque littéraire hongrois
de réir: Angyal, Endre

Contact : die Welt des (Ausser-)Irdischen
de réir: Pias, Claus

La ressemblance par contact : archéologie, anachronisme et modernité de l'empreinte
de réir: Didi-Huberman, Georges
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Dictionnaire des oeuvres littéraires de langue francaise
Foilsithe / Cruthaithe: (1994)

Écrire en langue étrangere : interférences de langues et de cultures dans le monde francophone
Foilsithe / Cruthaithe: (2002)

En quelle langue parler? : sur la 'koinè' scientifique de l'histoire de l'art
de réir: Beyer, Andreas

Kontaktzone (contact zone)
de réir: Holdenfried, Michael

L'écrivain qui avait perdu sa langue : l'écriture exilée de Soma Morgenstern
de réir: Kalisky, Aurélia

Mon oncle Rigobert "le tafiateur" ou la Mare au Punch
de réir: Poullet, Hector

Cultures in contact : Mesoamerica, the Andes, and the European written tradition
de réir: Adorno, Rolena

Langues, cinéma et création littéraire chez Ousmane Sembène et Assia Djebar
de réir: Niang, Sada

Contact zones : memory, origin, and discourses in black diasporic cinema
de réir: Petty, Sheila J.
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Contact at a distance : the topology of fascination
de réir: Weingart, Brigitte

L'évolution de la langue espagnole en Argentine

Langue et usages
de réir: Rey, A.

Langue et langage
Foilsithe / Cruthaithe: (1969)

Langue et societé
de réir: Alvar, Manuel

L'Écritures des présages en Mésopotamie ancienne
de réir: Glassner, Jean-Jacques

Sam Taylor-Wood - Contact
de réir: Taylor-Wood, Sam
Foilsithe / Cruthaithe: (2001)

Literature in stagnation and literary contacts : the case of Arabic-Hebrew literary contacts in the beginning of the tenth century
de réir: Drori, Lina

Les ateliers d'écriture et de lecture, lieux d'interactions socioculturelles et de créativité en langue
de réir: Banon-Schirman, Pascale, et al.

Les récits de l'invention de l'écriture en Mésopotamie
de réir: Glassner, Jean-Jacques

L'écriture littéraire dans le témoignage de guerre : les récits des infirmières de 1914-1918
de réir: Amossy, Ruth

La folie et les fous littéraires en Espagne : 1500 - 1650
de réir: Bigeard, Martine
Foilsithe / Cruthaithe: (1972)

Langues, voyages et archipels
de réir: Trouillot, Lyonel

Langue et littérature Bretonnes
de réir: Gourvil, Francis
Foilsithe / Cruthaithe: (1968)

Ritual Metamorphoses and Cultural Contact : the case of Messianistic Mouvements
de réir: Severi, Carlo

L'évolution de la langue et du style
de réir: Lièvre, Pierre

Bibliographie des auteurs modernes de langue française
de réir: Talvart, Hector, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1928)

Dictionnaire culturel en langue française : présentant plus de 70000 mots du français classique, moderne et très contemporain, avec leur origine, leurs sens et leurs emplois clairement définis, illustrés de nombreuses citations littéraires, en exemple de bon usage, de beau style, de pensée et de poésie.
Foilsithe / Cruthaithe: (2005)

Camus et Dostoïevski ou l'écriture de l'exil et de la culpabilité
de réir: Hassine, Juliette

Langues naturelles et langues savantes : les sciences humaines et sociales face à elles-memes, à leurs ambitions, à leurs exigences, à leurs pratiques
de réir: Aymard, Maurice

Beckett et l'ecriture des astres (Murphy)
de réir: Genet, Jacqueline