Invia SMS: Trends in medieval philology