Stav dette: What the ballad knows