Translation studies : (from theories of literary translation to a paradigm of modernity)

Côd QR

Translation studies : (from theories of literary translation to a paradigm of modernity)

Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:	Central and Eastern European Literary Theory and the West.(2023) S. 847-862
Prif Awdur:	Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara (Awdur)
Fformat:	Erthygl
Iaith:	German
Eitemau Perthynol:	In: Central and Eastern European Literary Theory and the West.(2023)

Eitemau Tebyg

Translation studies
gan: Bassnett, Susan
Cyhoeddwyd: (1996)

The Translation Studies Reader
Cyhoeddwyd: (2000)

Translation studies : a dynamic model for the revitalization of the humanities
gan: Schulte, Rainer

World literature and translation studies
gan: Venuti, Lawrence

The name and nature of translation studies
gan: Holmes, James S.

Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies
Cyhoeddwyd: (1998)

Translation of theories - theories of translation
gan: Wutsdorff, Irina

Translation, translation
Cyhoeddwyd: (2003)

Translation and self-translation
gan: Beaujour, Elizabeth Klosty

Translating translation : on 'Mimesis', translatio/n and metaphor : some reflections on the boundaries of cultural translation and the 'Translational Turn'
gan: Rössner, Michael

The translator's invisibility : a history of translation
gan: Venuti, Lawrence
Cyhoeddwyd: (1995)

Translation
gan: Flys-Junquera, Carmen, et al.

Translations
gan: Cossy, Valérie, et al.

Translation studii and renaissance : from vertical to horizontal translation
gan: Stierle, Karlheinz

Western translation theory : from Herodotus to Nietzsche
gan: Robinson, Douglas
Cyhoeddwyd: (2002)

Reading and speaking for translation : de-institutionalizing the institutions of literary study
gan: Klein, Lucas

Prolegomenon to a theory of translation
gan: Frawley, William

Translating cultures - translating histories : stories of Africa
gan: Reif-Hülser, Monika

Intertextuality and the problem of translation : a study of two translations of Verlaine's "Chanson d'Automne"
gan: Toyama, Jean Y.

Translating gods : religion as a factor of cultural (un)translatability
gan: Assmann, Jan

Translators in the Soviet Writers' Union : Pasternak's Translations from Georgian Poets and the Literary Process of the Mid-i930s
gan: Zemskova, Elena

The poetics of translation : history, theory, practice
gan: Barnstone, Willis
Cyhoeddwyd: (1993)

A methodology for translation
gan: Vinay, Jean-Paul, et al.

Culture and translation
gan: Armstrong, Nigel

Philosophy and translation
gan: Motzkin, Gabriel

Translation as transformation
gan: Assmann, Aleida

Translators' introduction
gan: Barouch, Lina, et al.

Living in translation
gan: Lerner, Gerda

Translation shifts
gan: Catford, J. C.

Meaning and translation
gan: Quine, Willard V. O.

Thick translation
gan: Appiah, Kwame Anthony

The politics of translation
gan: Spivak, Gayatri Chakravorty

The task of the translation
gan: Benjamin, Walter

Handbuch Translation
Cyhoeddwyd: (1999)

Lacan in translation
gan: Schmidgen, Henning

Poetry as translation of history and nature : the poem "Archipelago" and the ecopoetic paradigm in the Pacific
gan: Trussell, Denys

Translation and literary history - an Indian view
gan: Devy, Ganesh

Post-colonial writing and literary translation
gan: Tymoczko, Maria

Translating literature : practice and theory in a comparative literature context
gan: Lefevere, André
Cyhoeddwyd: (1994)

Post-colonial translation : theory and practice
Cyhoeddwyd: (1999)