SMS dit: Herkunft versus Zukunft