Stav dette: Variationen stilistischer Transparenz