Seol mar théacs é seo: L'exploitation électronique d'un corpus de correspondances