Der naive Übersetzer

Côd QR

Der naive Übersetzer : Alexander García Düttmann

Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:	Theorieübersetzungsgeschichte : Deutsch-französischer und transatlantischer Theorietransfer im 20. Jahrhundert.(2021) S. 205-214
Prif Awdur:	Düttmann, Alexander García (Awdur)
Fformat:	Erthygl
Iaith:	German
Eitemau Perthynol:	In: Theorieübersetzungsgeschichte : Deutsch-französischer und transatlantischer Theorietransfer im 20. Jahrhundert.(2021)

Eitemau Tebyg

Naive Kunst : ein Versuch über das Glück
gan: García Düttmann, Alexander
Cyhoeddwyd: (2012)

Vorbilder. Naiv. : zur Erinnerung
gan: Peters, Jürgen

On naive and sentimental poetry
gan: Schiller, Friedrich

Über naive und sentimentalische Dichtung
gan: Schiller, Friedrich

Über naive und sentimentalische Dichtung
gan: Schiller, Friedrich

Übersetze Lexika?!
gan: Rovagnati, Gabriella

Der Autor-Übersetzer
gan: Telge, Claus

Naive und sentimentalische Kunst : ein Vergleich von Pina Bauschs und Peter Greenaways Kunstverständnis
gan: Kirchmann, Kay

Auf meine Art naiv. Literaturbegriff und Moral
gan: Kolbe, Uwe

Stefan Zweigs Übersetzer
gan: Davidovich, Elias

Autoren-Übersetzer : Poetik der Mehrsprachigkeit und Übersetzung seit 2000
gan: Baumberger, Christa

"Wir brauchen Übersetzer" : ein Gespräch
gan: Singer, Wolf

Urheberrechtliche Fragen des Übersetzers
gan: Sandberger, Georg

Die Aufgabe des Übersetzers
gan: Benjamin, Walter

Übersetzer und Dolmetscher : theoretische Grundlagen, Ausbildung, Berufspraxis
Cyhoeddwyd: (1974)

Der Übersetzer und die Melancholie
gan: Kampf Lages, Susana

Vom Schweigen meines Übersetzers : eine Fiktion
gan: Möhring, Hans-Ulrich
Cyhoeddwyd: (2008)

Der Übersetzer als Grenzüberschreiter : literarisches Übersetzen als Spiegel interkultureller Beziehungen
gan: Greiner, Norbert

Jules Laforgue - ein Übersetzer Heines
gan: Bockelkamp, Marianne

Anachronistische Klassizität. Zu Schillers Abhandlung "Über naive und sentimentalistische Dichtung
gan: Barner, Wilfried

Philosophie der Übertreibung
gan: García Düttmann, Alexander
Cyhoeddwyd: (2004)

Von der Übersetzbarkeit
gan: Garcia Düttmann, Alexander

Das Urteil in der Kunst
gan: Düttmann, Alexander Garcia

Die Sichtbarmachung der Armut : drei Thesen
gan: García Düttmann, Alexander

Kultur der Polemik : we're queer, we're here, so get fuckin' used to it
gan: Düttmann, Alexander García

Die Dehnbarkeit der Begriffe : über Dekonstruktion, Kritik und Politik
gan: García Düttmann, Alexander

Die Anmerkung des Übersetzers : Sprachindikatoren zwischen Diskretion und Impertinenz
gan: Erdmann, Eva

Der Editor als Übersetzer : Probleme bei der Übersetzung der Brantschen Fabel-Additiones von 1501
gan: Schneider, Bernd

Derrida und ich : das Problem der Dekonstruktion
gan: García Düttmann, Alexander
Cyhoeddwyd: (2008)

Erich und die Übersetzer : eine komparatistische Analyse der Übersetzungen von Kästners Kinderromanen
gan: O'Sullivan, Emer

Wozu Jugend? : Skandalon und Revolution oder Pasolini in der Gegenwart
gan: Düttmann, Alexander García

Zusammenfassung des Workshops "Übersetzer und Übersetzungskulturen"
gan: Colliander, Peter

Sichtbare Übersetzer - transkulturelle Biographien : am Beispiel von Karl Dedecius und IIma Rakusa
gan: Schahadat, Schamma

Was weiß Kunst? : für eine Ästhetik des Widerstands
gan: Garcia Düttmann, Alexander
Cyhoeddwyd: (2015)

Gegenwartsriss
gan: Düttmann, Alexander Garcia

Gegen die Selbsterhaltung Ernst und Unernst des Denkens
gan: Düttmann, Alexander García
Cyhoeddwyd: (2016)

Zwischen den Kulturen : Spannungen im Kampf um Anerkennung
gan: García Düttmann, Alexander
Cyhoeddwyd: (1997)

So ist es : ein philosophischer Kommentar zu Adornos "Minima Moralia"
gan: García Düttmann, Alexander
Cyhoeddwyd: (2004)

Die Hoffnungslosen
gan: Düttmann, Alexander García
Cyhoeddwyd: (2021)

Visconti : Einsichten in Fleisch und Blut
gan: García Düttmann, Alexander
Cyhoeddwyd: (2007)