Textmeddelande: Übersetzung als fortgesetzte Andersheit