Text this: Is the past a secret language?