Seol mar théacs é seo: Secularization and the impotence of individualized religion