Telefona gönder: Rezeption in den USA