Textmeddelande: Rezeption in den USA