Stav dette: Transnationalität und Kanon