SMS versenden: Religious aspects of modernization in Turkey and Japan