Zwischen den Sprachen : Mehrsprachigkeit, Übersetzung, Öffnung der Sprachen

Côd QR

Zwischen den Sprachen : Mehrsprachigkeit, Übersetzung, Öffnung der Sprachen / Marco Baschera, Pietro De Marchi, Sandro Zanetti (Hgg.)

Manylion Llyfryddiaeth
Awduron Eraill:	Baschera, Marco <1952-> (Golygydd), Marchi, Pietro de <1952-> (Golygydd), Zanetti, Sandro <1952-> (Golygydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	French German Italian
Cyhoeddwyd:	Bielefeld : Aisthesis Verlag, 2019
Pynciau:	Literatur Mehrsprachigkeit Übersetzung Aufsatzsammlung
Mynediad Ar-lein:	Inhaltsverzeichnis

Eitemau Tebyg

"Viele Sprachen lernen. ein nothwendiges Uebel"? : Chancen und Probleme der Mehrsprachigkeit
gan: Maaß, Christiane, et al.
Cyhoeddwyd: (2002)

Globalesisch, oder was? : ein Plädoyer für Europas Sprachen
gan: Trabant, Jürgen <1942->
Cyhoeddwyd: (2014)

Philologie und Mehrsprachigkeit
Cyhoeddwyd: (2014)

Zwischen den Zeilen : über das Un-Angemessene der Übersetzung
gan: Reichert, Klaus
Cyhoeddwyd: (2010)

Mehrsprachigkeit, Minderheiten und Sprachwandel
Cyhoeddwyd: (2004)

Zwischen den Sprachen : Einleitung
gan: Haverkamp, Anselm

Der Dialog der Sprachen : Studien zum Sprach- und Übersetzungsdenken Walter Benjamins und Jacques Derridas
gan: Hirsch, Alfred
Cyhoeddwyd: (1995)

Vielerlei Zungen : Mehrsprachigkeit + Spracherwerb + Pädagogik + Psychologie + Literatur + Medien
Cyhoeddwyd: (2003)

Im Niemandsland zwischen den Sprachen? : Sprachwechsel und Mehrsprachigkeit in der Exilliteratur
Cyhoeddwyd: (2012)

Mehrsprachigkeit in der Literatur : wie Autoren ihre Sprache wählen : aus der Sicht der Soziologie der Kommunikation
gan: Kremnitz, Georg
Cyhoeddwyd: (2004)

Polyphonie - Mehrsprachigkeit und literarische Kreativität
Cyhoeddwyd: (2010)

Die Mehrdimensionalität des Begriffs Mehrsprachigkeit in Natur- und Ingenieurwissenschaften
gan: Veggian, Melinda
Cyhoeddwyd: (2011)

Plurilinguisme, interculturalité et didactique des langues étrangères dans un contexte bilingue = Mehrsprachigkeit, Interkulturalität und Fremdsprachendidaktik in einem zweisprachigen Kontext
Cyhoeddwyd: (2005)

Sprachen
Cyhoeddwyd: (2007)

Exophonie : Anders-Sprachigkeit (in) der Literatur
Cyhoeddwyd: (2007)

Literatur und Vielsprachigkeit
Cyhoeddwyd: (2004)

Literarische Übersetzung
gan: Apel, Friedmar
Cyhoeddwyd: (1983)

Sprachen
gan: Wendt, Heinz F.
Cyhoeddwyd: (1987)

Übersetzung und Literaturwissenschaft
gan: Greiner, Norbert
Cyhoeddwyd: (2004)

Die literarische Übersetzung : Theorie einer Kunstgattung
gan: Levý, Jiři
Cyhoeddwyd: (1969)

Literarische Übersetzung : Geschichte, Theorie, kulturelle Wirkung
gan: Albrecht, Jörn
Cyhoeddwyd: (1998)

Plurilinguisme - Mehrsprachigkeit - Plurilingualism : enjeux identitaires, socio-culturels et educatifs ; Festschrift pour Georges Lüdi
Cyhoeddwyd: (2003)

Das Babel des Unbewussten : Muttersprache und Fremdsprachen in der Psychoanalyse
gan: Mehler, Jacqueline Amati, et al.
Cyhoeddwyd: (2010)

Mehrsprachigkeit in der Renaissance
Cyhoeddwyd: (2005)

Sprachen der Ironie - Sprachen des Ernstes
Cyhoeddwyd: (1998)

In Sprachen denken : für eine Poetik der Übersetzung in den Geisteswissenschaften
gan: Humphreys, Franziska

Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen
Cyhoeddwyd: (1996)

Maschinen-Sprachen
gan: Pias, Claus

Einfache Sprachen
Cyhoeddwyd: (2003)

Intensive Sprachen
gan: Hamacher, Werner

Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
Cyhoeddwyd: (1992)

Fremdes in fremden Sprachen
Cyhoeddwyd: (2001)

Mit anderen Worten. : zur Poetik der Übersetzung ; 7 Jahre August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessur zur Poetik der Übersetzung
Cyhoeddwyd: (2014)

Multilinguale Literatur im 20. Jahrhundert
Cyhoeddwyd: (2002)

Sprachen der Ironie - Sprachen des Ernstes : das Problem
gan: Bohrer, Karl Heinz

Fremde in den uralischen Sprachen zwischen Gastlichkeit und Feindschaft
gan: Manzelli, Gianguido

Zu den romanischen Sprachen unterwegs
gan: Lüdtke, Jens

Übersetzung
Cyhoeddwyd: (1992)

How many languages do we need? : the economics of linguistic diversity
gan: Ginsburgh, Victor, et al.
Cyhoeddwyd: (2011)

Ethnizität
Cyhoeddwyd: (2011)