Seol mar théacs é seo: Verzweigungen von Naturgeschichte und Kunst, Objektivität und Imagination