SMS versenden: Early arabic philologists