أرسل هذا في رسالة قصيرة: Conceptualizing modernity in multi- and intercultural spaces