Zaslat SMS: Raising Shakespeare's Ghost