Arabic and the paradigms of comparison - Hassan, Wail S. (Futures of Comparative Literature : Acla State of the Discipline Report.(2017))