Enviar por SMS: Close reading and the global university (notes on localism)