Shakespeare im 18. Jahrhundert

QR Code

Shakespeare im 18. Jahrhundert : hrsg. von Roger Paulin

Détails bibliographiques
Autres auteurs:	Paulin, Roger <1937-> (Éditeur intellectuel)
Format:	Livre
Langue:	German English
Publié:	Göttingen : Wallstein-Verl., 2007
Collection:	Das achtzehnte Jahrhundert / Supplementa 13
Sujets:	Shakespeare, William Rezeption Künste Kongress
Contenu:	17 notices
Accès en ligne:	Inhaltsverzeichnis

1. Shakespeare in der bildenden Kunst des 18. Jahrhunderts

2. Das elisabethanische Publikum : Formen und Funktionen eines Konstrukts der Shakespearekritik im 18. Jahrhundert

3. Shakespeare in the English Novel : a new aspect of Shakespeare reception in Germany

4. 'Venus and Adonis' und 'The Rape of Lucrece' in der Übersetzung von Heinrich Christoph Albrecht

5. The age of exploration : Pierre-Antoine de La Place as Shakespeare-archaeologist

6. Shakespeare-Rezeption in Frankreich als Paradigma interkultureller Kommunikation

7. Shakespeare als Sophokles' Bruder? : über Herders Shakespeare-Rezeption

8. "Schwärmerische Liebe für die Ungeheuer des alten Britten" oder "gemässigter Schakespearismus"? : Johann Friedrich Schinks Auseinandersetzung mit Shakespeare

9. Was bedeutet es, Shakespeare zu übersetzen? : die erste deutsche Fassung von 'Romeo and Juliet'

10. "Shakespeare's Bruder" : Beethovens Shakespeare-Rezeption und ihre unerhörten Folgen

11. The Haarlem Manuscript of 'Hartogh Van Savoij' : an Eighteenth-Century Dutch translation of 'The Tempest' or 'The Enchanted Island'

12. Schiller, Shakespeare und das Theater der Grausamkeit

13. "Des Uebersezens nicht würdig" - Liedeinlagen und Narrenszenen in Wielands Shakespeare-Übersetzung

14. The mouse and the urn : re-visions of Shakespeare from Voltaire to Ducis

15. "Romantische Schauspiele" : J.F. Reichardts Shakespearevertonungen und -rezitationen

16. Raising Shakespeare's Ghost

17. Moses Mendelssohn und Shakespeare