發送短信 : Ambiguity, perception, and the first representations