Seol mar théacs é seo: On the evolutionary function of song and dance