SMS versenden: Historicizing Genre