Seol mar théacs é seo: Historicism and its unresolved problems