By land or sea models of world literature - Saussy, Haun