Seol mar théacs é seo: Eine 'translatio loci' von Indien nach China