发送短信 : The canon(s) of world literature