SMS versenden: Franco Moretti and the global wave of the novel