Seol mar théacs é seo: Die Interkulturalität des Autors und ihre Beschreibung