Bolesław Leśmian und Bruno Schulz in deutschen Übersetzungen : Übersetzer im Spannungsfeld von Kultur, Individualästhetik und (Sprach-)Philosophie

Cód QR

Bolesław Leśmian und Bruno Schulz in deutschen Übersetzungen : Übersetzer im Spannungsfeld von Kultur, Individualästhetik und (Sprach-)Philosophie / Lukas Katarzyna

Sonraí bibleagrafaíochta
Foilsithe in:	Übersetzungslandschaften : Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa.(2016) S. 127 -144
Príomhchruthaitheoir:	Katarzyna, Lukas (Údar)
Formáid:	Alt
Teanga:	German
Le fáil in:	In: Übersetzungslandschaften : Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa.(2016)

Míreanna comhchosúla

,Sklepy cynamonowe' von Bruno Schulz in der Übersetzung Doreen Daumes : Zur Raumkonstruktion und ihrer Übersetzbarkeit
de réir: Szarszewska, Katarzyna

Poetical Fluidization and intellectual Eclecticism in Bruno Schulz's Writings
de réir: Augsburger, Janis

Ingo Schulze
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

An Professor Schulz
de réir: Friedrich, Caspar David

An Professor Schulz
de réir: Friedrich, Caspar David

Boleslaw Prus "Z legend dawnego Egiptu"
de réir: Opacki, Ireneusz

A quest for a "New Man": Bruno Schulz and Giorgio de Chirico
de réir: Kossowska, Irena

Hermann Schulze - G. Semper
Foilsithe / Cruthaithe: (1891)

Übersetzungen
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

Übersetzungen
de réir: Metz, Bernhard

Übersetzungen
de réir: Hölderlin, Friedrich, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1959)

Bruno Latour
de réir: Ruffing, Rainer
Foilsithe / Cruthaithe: (2009)

Bruno Siegel
de réir: Zimmering, Max

Kanonisierungsprozesse in deutschen Übersetzungen der Trobadorlyrik
de réir: Bunge, Ulrike

Ingo Schulze und Michael Kumpfmüller und der Roman der deutschen Wende
de réir: Durzak, Manfred

Karl v. Schmidt - G. E. Schulze
Foilsithe / Cruthaithe: (1891)

Witkacy, Schulz and Gombrowicz versus the avant-garde
de réir: Jarzebski, Jerzy

Die Worte treiben Unzucht im Himmel : Bolesław Leśmian und die Subjektauffassungen der Spätmoderne
de réir: Helbig-Mischewski, Brigitta

Gedichte des französischen Symbolismus in deutschen Übersetzungen
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Bruno Latour : making things public
de réir: Krauss, Werner

Bruno Schmidtsdorf : die abgebrochene Karriere
de réir: Agde, Günter

Zahlenwerk in den deutschen Übersetzungen von Buzzatis "Tatarenwüste"
de réir: Rettig, Wolfgang

Übersetzungen: Dramen
de réir: Kargl, Elisabeth

Übertragungen, Übersetzungen
de réir: Humboldt, Alexander von, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Künste und Übersetzungen
de réir: Graf, Sabine

Bruno Bauer : Studien und Materialien : aus dem Nachlaß
de réir: Barnikol, Ernst
Foilsithe / Cruthaithe: (1972)

Grenzauflösungen zwischen Provinz und Welt bei Ingo Schulze
de réir: Dideriksen, Anne-Sofie

Bruno Taut : 1880 - 1938 : Architekt zwischen Tradition und Avantgarde
Foilsithe / Cruthaithe: (2001)

Übersetzungen und Briefe : 1800 - 1806
de réir: Hölderlin, Friedrich, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1923)

Bruno Bauer und die Frauenrechte
de réir: Landau, Peter

War Bruno Bauer Junghegelianer?
de réir: Hundt, Martin

Bruno Bauers theologische Erben
de réir: Detering, Hermann

Bruno Latour zur Einführung
de réir: Schmidgen, Henning
Foilsithe / Cruthaithe: (2011)

Dante, Bruno, Vico, Joyce
de réir: Beckett, Samuel

Boris Angeluschew - Bruno Fuk
de réir: Stoikow, Atanas

Bruno Bauer (1809 - 1882)
de réir: Steußloff, Hans

Heinrich Rau / Bruno Leuschner
de réir: Selbmann, Fritz

Übersetzungen: Lyrik, Prosa
de réir: Leucht, Robert

Editionen, Übersetzungen, Berichte
de réir: Schlegel, Friedrich, et al.

Übersetzungen, Anmerkungen, Register
de réir: Gumbrecht, Hans Ulrich, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1990)