Kulturspezifische Elemente in Jo Nesbøs Roman "Rotkehlchen" : aus dem Norwegischen ins Slowenische, Englische und Deutsche

Côd QR

Kulturspezifische Elemente in Jo Nesbøs Roman "Rotkehlchen" : aus dem Norwegischen ins Slowenische, Englische und Deutsche / Tanja Žigon. Marija Zlatnar Moe

Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:	Übersetzungslandschaften : Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa.(2016) S. 93 - 108
Prif Awduron:	Žigon, Tanja (Awdur), Moe, Marija Zlatnar (Awdur)
Fformat:	Erthygl
Iaith:	German
Eitemau Perthynol:	In: Übersetzungslandschaften : Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa.(2016)

Eitemau Tebyg

Jo - Lazz
Cyhoeddwyd: (1840)

Gibt es kulturspezifische Funktionen intermedialer Bezüge?
gan: Tschilschke, Christian von

Barocke Elemente im modernen Roman
gan: Welzig, Werner

Die Rekonstruktion kulturspezifischer Deutungsmuster als Aufgabe der Klassischen Philologie : Beobachtungen zu Streit und Stasis bei Ennius, Livius, Dionysios von Halikarnassos, Cicero und Platon
gan: Rumpf, Lorenz

Elements of criticism
gan: Home, Henry
Cyhoeddwyd: (1970)

The elemental imperative
gan: Lingis, Alphonso

Elemente 1 : Wasser
Cyhoeddwyd: (1988)

Elemente 2 : Luft
Cyhoeddwyd: (1989)

Elemente und Fundamente
gan: Zimmermann, Rolf-Christian, et al.
Cyhoeddwyd: (1969)

Elemente des Christentums
gan: Berger, Klaus

[Elements of criticism, 3]
gan: Home, Henry, et al.
Cyhoeddwyd: (1970)

[Elements of criticism, 1]
gan: Home, Henry, et al.
Cyhoeddwyd: (1970)

[Elements of criticism, 2]
gan: Home, Henry, et al.
Cyhoeddwyd: (1970)

Elements of Anti-Semitism
gan: Adorno, Theodor W., et al.

Eléments de littérature
gan: Marmontel, Jean-Francois
Cyhoeddwyd: (2005)

Elemente der Lyrik
gan: Link, Jürgen

Gefährliche demokratische Elemente
gan: Hansemann, David

Elements [of Architecture] : [a series of 15 books accompanying the exhibition Elements of Architecture at the 2014 Venice Architecture Biennale]
Cyhoeddwyd: (2014)

Elemente der Philosophie : [textkritische Ausgabe]
gan: Hobbes, Thomas
Cyhoeddwyd: (1997)

The elements of San Joaquin : a review
gan: Rodríguez, Juan

Aus der Geschichte des norwegischen Widerstands

Elements for an ecology of separation : beyond ecological constructivism
gan: Neyrat, Frédéric

Elemente des Raums (1977)
gan: Arnheim, Rudolf

Existentialistische Elemente in Frischs Werken
gan: Cunliffe, W. G.

Die Elemente der Kulturtheorie
gan: Sokolov, E. W.

Elemente von Herders Nationenkonzept
gan: Schmidt-Biggemann, Wilhelm

Symbolist elements in Serbian poetry
gan: Kosutic, Vladeta R.

The dramatic element in Donne's poetry
gan: Legouis, Pierre

Elements of a narrative grammar
gan: Greimas, Algirdas Julien

Mephistos "eigentliches Element" : vom Bösen in Goethes "Faust"
gan: Michelsen, Peter

Phänomen - Element - Atmosphäre : zur Phänomenologie der Wärme
gan: Basfeld, Martin

Außerästhetische Elemente in der Barockdichtung : [Diskussion]

Éléments de linguistique française : syntaxe
gan: Dubois, Jean, et al.
Cyhoeddwyd: (1970)

Jugendstil-Elemente bei Ludwig Thoma : die Novelle "Auf dem Bahnsteig"
gan: Fenzl, Fritz

Kriminelle Elemente regieren - und produzieren
gan: Krasmann, Susanne

Das kritische Element : Heidegger, Blanchot, Foucault und das Schweigen der Kritik
gan: Gutjahr, Marco

Total aesthetics: art and "The elemental forms"
gan: Miller, William Watts

Elements of a historical epistemology of space
gan: Schemmel, Matthias
Cyhoeddwyd: (2013)

Elemente einer Kulturanthropologie der Gewalt
gan: Hugger, Paul

Elements of a developmental theory of imitation
gan: Meltzoff, Andrew N.