發送短信 : Kreolistik als Hybridologie, Kreolisierung durch Physiognomie