'Vetere' : zu Theorie und Praxis des Übersetzens in der Antike

Côd QR

'Vetere' : zu Theorie und Praxis des Übersetzens in der Antike / Christiane Reitz. Andreas Fuchs

Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:	Gutes Übersetzen : neue Perspektiven für Theorie und Praxis des Literaturübersetzens.(2015) S. 35 - 68
Prif Awduron:	Reitz, Christiane (Awdur), Fuchs, Andreas (Awdur)
Fformat:	Erthygl
Iaith:	German
Eitemau Perthynol:	In: Gutes Übersetzen : neue Perspektiven für Theorie und Praxis des Literaturübersetzens.(2015)

Eitemau Tebyg

"De honestis et nove veterum dictis". Die Autorität der "veteres" von Nonius Marcellus bis zu Matheus Vindocinensis
gan: Schmidt, Peter Lebrecht

Zwischentexte : literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis
Cyhoeddwyd: (2013)

Praxis und Theorie des literarischen Übersetzens : neue Perspektiven
gan: Kopetzki, Annette

Theorie und Praxis des Übersetzens bei Rudolf Borchardt
gan: Apel, Friedmar
Cyhoeddwyd: (1989)

Zur Theorie und Praxis der Textinterpretation:"Gretchens STube. Gretchen am Spinnrade allein."
gan: Fuchs, Albert

Übersetzen bei Johann Gottfried Herder : Theorie und Praxis
Cyhoeddwyd: (2012)

Gutes Übersetzen : ein Dialog zwischen Praxis und Theorie
gan: Buschmann, Albrecht

Konkurrenz als Beharrungsprinzip : Soziologische Theorie im Anschluss an Lewis Carroll
gan: Reitz, Tilman

Gutes Übersetzen : neue Perspektiven für Theorie und Praxis des Literaturübersetzens
Cyhoeddwyd: (2015)

Wortspiele übersetzen : wie die Theorie der Praxis helfen kann
gan: Heibert, Frank

TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens

Religiöse "Erwählung" : für welche soziale und politische Praxis?
gan: Fuchs, Ottmar

Einführung in das funktionale Übersetzen : am Beispiel von Titeln und Überschriften
gan: Nord, Christiane
Cyhoeddwyd: (1993)

Neu aus dem Alltag des Unmöglichen : Zu Theorie und Praxis des Übersetzens aus dem Chinesischen
gan: Hoffmann, Peter

Prüde Antike? : Das Übersetzen der Lust im Text
gan: Holzberg, Niklas

Film und Wirklichkeit : Rede zur Verleihung der Ehrendoktorwürde der Universität Mainz am 21.2.2006
gan: Reitz, Edgar

Antike
gan: Englhart, Andreas

Theorie als Lehrgedicht
gan: Fuchs, Peter

Lyrik und Dramatik
gan: Reitz, Bernhard

Idealistische und Junghegelianische Kulturpolitik : philosophisches Engagement nach 1789 und vor 1848
gan: Reitz, Tilman

Der Film verlässt endlich das Kino
gan: Reitz, Edgar

Zeitmanagement im Frühsozialismus : ökonomische Zwänge und organisiertes Leben
gan: Reitz, Tilman

Die Klasse ohne Eigenschaften : Kracauers Angestelltenstudie als politische Soziologie der Mittelschicht
gan: Reitz, Tilman

Kreise mit schwachen Meistern : die Frankfurter und die Münsteraner Schule bundesdeutscher Sozialphilosophie
gan: Reitz, Tilman

Mehrsprachigkeit : Sprachbewusstsein in der Renaissance zwischen Ideal und textueller Praxis
gan: Maaß, Christiane

Intellektuelle
gan: Reitz, Tilman

The ironic cage revisited : soziologische Ironie
gan: Reitz, Tilman

Vom Übersetzen : Herausforderung und Glück des Übersetzens
gan: Ricoeur, Paul
Cyhoeddwyd: (2016)

(1745) : mit dem Register und dem werkgeschichtlich-editorischen Anhang zum Gesamtwerk
gan: Reitz, Johann Heinrich, et al.
Cyhoeddwyd: (1982)

Geschichtswissenschaft und Krise des Marxismus : zum marxistischen Diskurs in der englischen Geschichtsschreibung seit 1945 und zu den Perspektiven marxistischen Geschichtsdenkens in Deutschland
gan: Fuchs, Eckhardt

(1730)
gan: Reitz, Johann Heinrich, et al.
Cyhoeddwyd: (1982)

(1716/1717)
gan: Reitz, Johann Heinrich, et al.
Cyhoeddwyd: (1982)

(1698 - 1701)
gan: Reitz, Johann Heinrich, et al.
Cyhoeddwyd: (1982)

Trancephänomene in der psychotherapeutischen Praxis
gan: Pernice, Andreas

Zeithistorische und wissenssoziologische Zugänge zu den Intellektuellen der 1960er und 1970er Jahre : eine Einführung
gan: Kroll, Thomas, et al.

Antiker Sternglaube und Gegenwart
gan: Baader, Johannes Andreas

Historie der Wiedergebohrnen
gan: Reitz, Johann Heinrich
Cyhoeddwyd: (1982)

Theorie und Praxis : Praxis und Theorie in allen Phasen der Lehrerbildung
Cyhoeddwyd: (2006)

Freud übersetzen
gan: Goldschmidt, Georges-Arthur

Verschieden Übersetzen
gan: Böhm, Nadine, et al.