SMS versenden: Intermedialität - une affaire allemande?