Seol mar théacs é seo: Ambivalenz statt Vergleich und Transfer