Zaslat SMS: Appropriation oder Simulacrum?