Adoption der Fremdsprache als Übersetzung : kontrastive Gegenüberstellung von japanischen und europäischen Beispielen

QR-Code

Adoption der Fremdsprache als Übersetzung : kontrastive Gegenüberstellung von japanischen und europäischen Beispielen / Teruaki Takahashi

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Schriftlichkeit und Bildlichkeit : visuelle Kulturen in Europa und Japan.(2007) S. 35 - 48
VerfasserIn:	Takahashi, Teruaki (VerfasserIn)
Format:	Aufsatz in Zeitschrift
Sprache:	German
Ähnliche Datensätze:	In: Schriftlichkeit und Bildlichkeit : visuelle Kulturen in Europa und Japan.(2007)

Ähnliche Einträge

Bildung auf interkulturellen Schauplätzen in den Großstädten : zur Rehabilitierung der Bildungsidee an japanischen Hochschulen
von: Takahashi, Teruaki

Fremdsprache
von: Prasse, Jutta

Von der Fremdsprache als Lerngegenstand zur Fremdsprache als Instrument zum Erwerb von Fachwissen
von: Lüdi, Georges

Sprache und Fremdsprache : psychoanalytische Aufsätze
von: Prasse, Jutta
Veröffentlicht: (2004)

Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache
von: Ohnesorg, Stefanie, et al.

The role of women's social networks in the adoption of innovations at the grass-roots level
von: Steinberg, Lois Saxelby

Sechs Thesen zur Sprachdidaktik Deutsch als Fremdsprache
von: Herrlitz, Wolfgang

Es bleibt die Fremdsprache : Flavius Josephus in Rom
von: Solla, Gianluca

Die Poetologie der Fremdsprache : Luther, Th. W. Adorno, Gilles Deleuze
von: Erdmann, Eva

Lehr- und Lernprozesse des Deutschen als Fremdsprache in kognitiver Perspektive ; Sozial-kulturelle Aspekte des Deutsch-als-fremdsprache-Unterrichts
Veröffentlicht: (2002)

Europäische Mehrsprachigkeit und Deutsch als Fremdsprache aus skandinavischer Sicht
von: Fabricius-Hansen, Cathrine

Interkulturelle Aspekte der Lehrplanentwicklung und Lehrwerkgestaltung für Deutsch als Fremdsprache
von: Neuner, Gerhard

Übersetzung als Kommentar
von: Ligten, Alexander P. J. van

Identität als Übersetzung
von: Melo, Alexandre

Der Reproduktionsstich als Übersetzung
von: Bann , Stephen

Übersetzung
von: Mende, Jana-Katharina

Übersetzung
von: Sauter, Caroline

Übersetzung
von: Serres, Michel, et al.
Veröffentlicht: (1992)

Übersetzung
Veröffentlicht: (1992)

Neue Wege in der Lehre am Beispiel eines Hörverstehenskurses für Deutsch als Fremdsprache
von: Gick, Cornelia

Übersetzung : Einführung
von: Langenohl, Andreas, et al.

Übersetzung als intermediale Form
von: Paech, Joachim

Übersetzung als fortgesetzte Andersheit
von: Haas, Norbert

Lyrik-Übersetzung als Kulturtransfer
von: Fischer, Carolin

Kultur als Übersetzung : Klaus Städtke zum 65. Geburtstag
Veröffentlicht: (1999)

Sprachwechsel als Übersetzung : polnische migrierte Literatur und die literarische Mehrsprachigkeit
von: Makarska, Renata

"Als ob sie mit Fremdsprache sprechenden Menschen an einem Tisch säße" : Mehrsprachigkeit und Sprachreflexion bei Emine Sevgi Özdamar und Yoko Tawada
von: Zierau, Cornelia

Übersetzung als Defiguration : Barbara Johnsons Revision von Walter Benjamins "Die Aufgabe des Übersetzers"
von: Wild, Cornelia
Veröffentlicht: (2006)

Übersetzung anzeigen
von: Thamm, Andreas

Literarische Übersetzung
von: Apel, Friedmar
Veröffentlicht: (1983)

Metapher: Übersetzung
von: Nibbrig, Christiaan Hart
Veröffentlicht: (1993)

Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen
Veröffentlicht: (1996)

Übersetzung als Edition : Hölderlins Lyrik in einer neuen italienischen Ausgabe : Probleme und Perspektiven
von: Reitani, Luigi

Theologie der Übersetzung
von: Derrida, Jacques

Kultur als Übersetzung : historische Skizze der russischen Interkulturalität (mit Blick auf "Slavia orthodoxa" und "Slavia latina" : Vorwort
von: Kissel, Wolfgang Stephan, et al.

Übersetzung als Paradigma der Geistes- und Sozialwissenschaften
Veröffentlicht: (2006)

Identitätskonstruktion und Übersetzung
von: Shimada, Shingo

Philosophie und Übersetzung
von: Gipper, Andreas, et al.

Übersetzung und Dekonstruktion
Veröffentlicht: (1997)

Übersetzung und Transnationalität
von: Bachmann-Medick, Doris