Anfonwch hwn fel neges destun: From Ethnology and Folklore Studies to Cultural History in Scandinavia